Eroica: Eikou no Napoleon

Muchas personas me han preguntado por la sinopsis de Eroica, otro manga de Ikeda, que se podria ver como la continuación de Berubara, bueno aqui dejo lo que pude traducir del italiano, espero que ayude a conocer mas de la obra ^^

Eroica:Eikou no Napoleon

(Heroica:La Gloria de Napoleón)

Texto y Diseño: Riyoko Ikeda
Titulo Original: Eroica: Eikou no Napoleon
Año de Publicación: 1987
 

Eroica: Eikou no Napoleon representa la segunda parte de Versailles no Bara,donde nos muestra los sucesos que acontecieron a los personajes de Berubara,varios personajes retornan y asumen papeles importantes en el transcurso de la historia, como por ejemplo Alain,Rosalie y Bernard (hasta la misma Oscar hace breves apariciones por que los sentimientos de dos personajes continuan latentes y aunque este muerta no se olvidan de ella y continuan amandola en silencio). La Historia de "Heroica", inicia con el final de la Rosa de Versailles, en el transcurso de las paginas Riyoko Ikeda nos narra la vida de Napoleón, sus amores y pasiones,pero tambien sus exitos y fracasos en el campo militar,por lo tanto este manga es un trabajo biografico de la autora.

Los hechos son vistos bajo la perspectiva de Alain que se convierte en una especie de puente entre el viejo y nuevo regimen, entre la nobleza y el pueblo, que permite que el lector analizar el desarrollo de la historia con ojo critico y objetivo.

Una caracteristica de Ikeda,para este trabajo intento adaptarse a la atmósfera y al período histórico,fue muy determinada y cuido a profundidad los detalles.

Curiosidades:

1. Heroica es el título de una composición de Beethoven (tambien aparece en el manga tratando de componerla) escrita y dedicada a Napoleón.

2. En una carta para sus lectores Riyoko Ikeda escribio que tenia en proyecto un manga dedicado a Napoleón, lo escribio durante la serialización de Versailles no Bara - Lady Oscar", siempre tuvo esa idea y llegado el tiempo sintio que podria continuar una historia tan compleja como la de Napoleón a 26 años de experiencia en el campo de los comics.

3. El personaje de Napoleón aparecio en "Versailles no Bara" y es uno de los protagonistas de los volumenes de "Ver-Bara Kids".

Casa editorial: Chuokoransha

Modelo: Chuoko

Numero de Volumen: 14

Año: 1987

Eroica es el ultimo gran manga historico de Riyoko Ikeda;la primera publicación fue en 1987 y su comienzo esta entrelazado en los tiempos de Berubara.

Diseñado 15 años despues de "Berusaiyu No Bara", Eroica propone una continuación a la Rosa de Versailles: de hecho Riyoko Ikeda procedio a usar la linea de la historia francesa y despues tuvo que avanzar la historia entre las conmociones de la revolucion por el lado de Oscar, ahora nos presenta la gloriosa biografia de Napoleón Bonaparte.

La decision de presentar este manga obviamente se trata por por el peso historico que representa Napoleón Bonaparte pero probablemente,la idea surgio desde que aparecio un joven Bonaparte en Berubara en un breve encuentro con Oscar, lleno de resplendor y carisma ... Despues de 15 de tardanza, Riyoko Ikeda finalmente tuvo la intencion de empezar la historia que, de cualquier modo, esta creada muchos años despues de la nostalgia que causo Berubara y seguramente levanto un interes particular.

Este manga es la continuación de la Rosa de Versailles, por que comienza con personajes conocidos: Aqui se mencionana hechos verdaderos de Napoleón que ahora es el protagonista, las primeras figuras en movimiento en la escena de Heroica son las de Alain, Bernard y Rosalie... ellos son los personajes conocidos de Beruaba... y son los sobrevivientes de la furia de la revolución.Atravesando ellos las diferentes facetas y entrando a concoer el nuevo mundo de este nuevo manga, y por eso es como si se tratase de la continuación de Berusaiyu no Bara.

Riyoko Ikeda dio una conexion perfecta entre las vicisitudes historicas de las epopeyas napoleonicas y el romance y creo una historia verdaderamente perfecta (el uso que hace la autora demuestra su increible cultura);Ahora empezare a dedicar unas lineas sobre el personaje de Alain;Alain es el coprotagonista de esta historia... las vicisitudes de Napoleón y de la corte imperial son narradas atraves de los ojos de Alain, que realiza las mismas funciones heroicas que fueron pensadas para el personaje de Oscar en Berubara:Alain es el nuevo personaje en cuyos ojos se narra al lector la historia, es él que entiende y analiza las vicisitudes, de una manera critica pero positiva.

Alain es indudablemente un personaje que causa gran fascinación: de joven en Berubara era conocido como una persona impulsiva y ahora es viso como todo un hombre adulto y juicioso... ha hecho carrera en el ejercito y representa el nuevo espiritu de la epoca, contrariamente a las figuras de Bernard y Rosalie, siempre llenos de dudas... por los viejos principios que inspiraron la revolución.Alain es el puente entre el pasado y el presente, atormentado en una batalla por recuerdos fantasmas...en particular...por unos largos cabellos rubios ondeando en el viento...

La Historia de "Eikou no Naporeon" se diria que es la continuación de Berubara, no obstante el trabajo de Riyoko Ikeda ha cambiado mucho desde los tiempos de Lady Oscar y Orpheus; Eroica es un trabajo moderno, en el cual se recuerda un poco el estilo de las clasicas obras shoujo de los años 70. El trabajo de Riyoko Ikeda ahora tiene como caracteristica ser mas lineal, los personajes aparecen mas varoniles... ese es uno de los cambios que sufrieron los protagonistas de Berubara (sus maximas expresiones se encontraron en Orpheus) del pasado.

Pero sin embargo no significa una disminución del estilo ni tampoco una carencia de la pasión, de estos diseños:las figuras fueron estudiadas cuidadosamente y la atmosfera "Neoclasica" que reina en este trabajo y en cuyo periodo se tocan todos los temas de vicitudes historicas. Este trabajo de Riyoko Ikeda presenta un arte impresionante, como na de las autoras mas grandes de shoujo, su estilo ha ido mejorando con los años y su estilo ha aguantado muchos cambios,los estilos de los personajes son el fruto de una tecnica escepcional.

"La Gloria de Napoleón" de Riyoko Ikeda...¡ La Biografia de un gran hombre plasmado habilmente por una de las autoras Shoujos mas importantes de nuestra epoca, Bueno todo esto es "Eroica"!!